Enter a search query to find products in the store